Reference

荷兰语单词变形表

查动词怎么变、过去式/完成式怎么写、可分动词怎么拆、形容词怎么比较。这里是查表，不是课程。

看到一个词不知道怎么变，就来这里查。

模式 1

现在时特殊动词

先把 zijn、hebben 和常用情态动词当固定表记，别硬套普通 -t 规则。

15 条

动词	意思	ik	jij/je	hij/zij/het	wij/we	jullie/zij	备注
zijnA0	是	ben	bent	is	zijn	zijn	zijn 完全不要套普通动词规则。先背 ben, bent, is, zijn。
hebbenA0	有	heb	hebt	heeft	hebben	hebben	hij / zij / het 用 heeft。复数回到 hebben。
kunnenA1	能够 / 可以	kan	kunt / kan	kan	kunnen	kunnen	kan 后面再接一个动词原形：kan komen, kan betalen。
moetenA1	必须 / 得	moet	moet	moet	moeten	moeten	moet 后面接动词原形，主语换了也常是 moet。
willenA1	想要	wil	wilt / wil	wil	willen	willen	口语里 jij wil 也很常见；写作先认 jij wilt。
mogenA1	可以 / 被允许	mag	mag	mag	mogen	mogen	提问时 Mag ik...? 很高频，比硬翻“我可以吗”更自然。
gaanA0	去	ga	gaat	gaat	gaan	gaan	gaan 的 ik 形式是 ga，不是 gaan。
komenA0	来	kom	komt	komt	komen	komen	普通现在时规则：ik kom, jij komt, wij komen。
doenA1	做	doe	doet	doet	doen	doen	doen 的 ik 形式是 doe，e 保留住。
wetenA1	知道	weet	weet	weet	weten	weten	Ik weet het niet 是固定高频句，先整句记。
zullenA2	将会 / 会	zal	zult / zal	zal	zullen	zullen	zullen 常用于比较正式的承诺、通知和邮件。
wordenA1	成为 / 被	word	wordt	wordt	worden	worden	ik 没有 t：ik word；jij/hij 才是 wordt。
zienA1	看见	zie	ziet	ziet	zien	zien	zien 的 ik 形式是 zie，常用于消息、邮件、通知。
houdenB1	保持 / 喜欢 / 举行	houd / hou	houdt / houdt	houdt	houden	houden	houden 有很多固定搭配：houden van、rekening houden met、een gesprek houden。
latenB1	让 / 留下	laat	laat	laat	laten	laten	B1 邮件里很常见：Ik laat het u weten.

模式 2

不规则过去式

覆盖 A0 到 B1 常见写作、办事、工作学习会遇到的不规则过去式。

90 条

动词原形	意思	过去单数	过去复数	过去分词	完成式助动词	备注
gaanA1	去	ging	gingen	gegaan	zijn	表示方向移动时，完成式通常用 zijn。
komenA1	来	kwam	kwamen	gekomen	zijn	komen 也是方向移动，完成式常用 zijn。
zienA1	看见	zag	zagen	gezien	hebben	zien 是感知动作，完成式通常用 hebben。
etenA1	吃	at	aten	gegeten	hebben	gegeten 是高频不规则过去分词。
drinkenA1	喝	dronk	dronken	gedronken	hebben	drink 变 dronk / gedronken，元音会变。
vindenA1	找到 / 觉得	vond	vonden	gevonden	hebben	vinden 可以是“找到”，也可以是“觉得”。
nemenA1	拿 / 乘坐	nam	namen	genomen	hebben	交通里 nemen 很常用：de bus nemen, de trein nemen。
gevenA1	给	gaf	gaven	gegeven	hebben	geven 和 gegevens 长得像，gegevens 是“信息/资料”。
schrijvenA2	写	schreef	schreven	geschreven	hebben	schrijven 的完成式常用于邮件、信件、说明。
sprekenA1	说 / 交谈	sprak	spraken	gesproken	hebben	met iemand spreken = 和某人交谈。
lezenA1	读	las	lazen	gelezen	hebben	lezen 在信件、通知、表格说明里高频。
zittenA1	坐 / 位于	zat	zaten	gezeten	hebben	zitten 常表示人或东西的位置。
liggenA1	躺 / 位于	lag	lagen	gelegen	hebben	东西平放或地点位置常用 liggen。
staanA1	站 / 写着	stond	stonden	gestaan	hebben	表格、信、网站上“写着”常用 staan。
doenA1	做	deed	deden	gedaan	hebben	doen 的过去分词 gedaan 极常见。
denkenA1	想 / 认为	dacht	dachten	gedacht	hebben	dacht 常用来表达“我以为”。
brengenA2	带来 / 送去	bracht	brachten	gebracht	hebben	brengen 和 meenemen 都和“带”有关，前者强调带去/带来。
kopenA1	买	kocht	kochten	gekocht	hebben	kopen 的 ch 音要发出来：kocht, gekocht。
zoekenA1	找	zocht	zochten	gezocht	hebben	zoeken 是“寻找”，vinden 是“找到”。
krijgenA2	收到 / 得到	kreeg	kregen	gekregen	hebben	办事、账单、信件里 krijgen 很高频。
helpenA1	帮助	hielp	hielpen	geholpen	hebben	helpen 常和 mij / u / ons 搭配：iemand helpen。
lopenA1	走路	liep	liepen	gelopen	both	强调走向某地常用 zijn；只说“走了一会儿”可用 hebben。
slapenA1	睡觉	sliep	sliepen	geslapen	hebben	看医生时 zeer relevant：Ik heb slecht geslapen.
beginnenA1	开始	begon	begonnen	begonnen	zijn	beginnen 的完成式常用 zijn：De les is begonnen。
blijvenA1	留下 / 保持	bleef	bleven	gebleven	zijn	blijven 的完成式常用 zijn。
zijnA0	是 / 在	was	waren	geweest	zijn	zijn 的过去式是 was/waren，完成式固定用 zijn geweest。
hebbenA0	有	had	hadden	gehad	hebben	hebben 的过去式是 had/hadden，完成式是 heb gehad。
wordenA1	成为 / 被	werd	werden	geworden	zijn	表示状态变化时，完成式常用 zijn。
kunnenA1	能够 / 可以	kon	konden	gekund	hebben	情态动词完成式常和另一个动词一起出现：heb kunnen komen。
moetenA1	必须 / 得	moest	moesten	gemoeten	hebben	heb moeten wachten 比 gemoeten 更常见，因为后面接另一个动词。
mogenA1	可以 / 被允许	mocht	mochten	gemogen	hebben	mocht 也常用于礼貌请求：Mocht u vragen hebben...
willenA1	想要	wilde / wou	wilden / wouden	gewild	hebben	正式写作优先用 wilde/wilden；wou/wouden 更口语。
vragenA1	问 / 请求	vroeg	vroegen	gevraagd	hebben	vragen 的过去式变元音：vroeg/vroegen。
houdenB1	保持 / 喜欢 / 举行	hield	hielden	gehouden	hebben	B1 高频固定搭配：rekening houden met。
latenB1	让 / 留下	liet	lieten	gelaten	hebben	laten + 动词时，完成式常写 heb laten weten。
kijkenA1	看	keek	keken	gekeken	hebben	kijken 常和 naar 搭配。
begrijpenA1	理解	begreep	begrepen	begrepen	hebben	begrijpen 的完成式和过去分词都是 begrepen。
kiezenB1	选择	koos	kozen	gekozen	hebben	写申请、表格和说明时会遇到 kiezen。
verliezenA2	丢失 / 失去	verloor	verloren	verloren	hebben	verloren 同时是过去复数和过去分词。
besluitenB1	决定	besloot	besloten	besloten	hebben	B1 写作很常见：Ik heb besloten om ...
sluitenA2	关闭 / 结束	sloot	sloten	gesloten	hebben	状态句常见：De winkel is gesloten。
biedenB1	提供	bood	boden	geboden	hebben	正式文本里比 geven 更像“提供服务/帮助”。
dragenB1	携带 / 穿戴 / 承担	droeg	droegen	gedragen	hebben	dragen 在衣物、责任、费用语境里都可能出现。
vallenA2	跌倒 / 落下	viel	vielen	gevallen	zijn	位置/状态变化，完成式用 zijn。
rijdenA2	开车 / 行驶	reed	reden	gereden	both	有方向终点时常用 zijn；强调活动本身可用 hebben。
varenB1	乘船 / 航行	voer	voeren	gevaren	both	方向移动时常用 zijn。
vliegenB1	飞 / 坐飞机	vloog	vlogen	gevlogen	both	有目的地时常用 zijn。
vertrekkenA2	出发 / 离开	vertrok	vertrokken	vertrokken	zijn	交通信息里高频，完成式用 zijn。
vergetenA2	忘记	vergat	vergaten	vergeten	both	忘记带/做某事，口语里常听到 ben vergeten。
verkopenA2	卖	verkocht	verkochten	verkocht	hebben	verkopen 和 kopen 一样有 kocht/kocht 这组变化。
ontvangenB1	收到	ontving	ontvingen	ontvangen	hebben	B1 邮件/正式通知高频。
hangenB1	挂着	hing	hingen	gehangen	hebben	描述位置时常用。
vangenB1	抓住 / 捕捉	ving	vingen	gevangen	hebben	新闻、官方文本里可能出现。
snijdenB1	切 / 割伤	sneed	sneden	gesneden	hebben	看医生、事故说明里有用。
trekkenB1	拉 / 抽出 / 迁移	trok	trokken	getrokken	both	有方向移动意义时可能用 zijn；普通“拉”用 hebben。
blijkenB1	结果是 / 显示出	bleek	bleken	gebleken	zijn	B1 说明原因、投诉、正式写作很常见。
lijkenB1	看起来像	leek	leken	geleken	hebben	lijken op = 像；het lijkt dat... = 看起来好像。
ruikenB1	闻到 / 有气味	rook	roken	geroken	hebben	住房维修、危险描述里有用。
roepenB1	呼喊 / 叫	riep	riepen	geroepen	hebben	om hulp roepen = 呼救。
brekenB1	打破 / 骨折	brak	braken	gebroken	both	东西坏了也可以说：Het is gebroken。
stekenB1	刺 / 插 / 叮	stak	staken	gestoken	hebben	医疗、事故描述中可能遇到。
schietenB1	射击 / 突然移动	schoot	schoten	geschoten	hebben	疼痛突然出现可用 schoot / is geschoten。
winnenB1	赢得	won	wonnen	gewonnen	hebben	新闻、故事、工作成果描述里常见。
zwemmenA2	游泳	zwom	zwommen	gezwommen	both	有方向终点时可用 zijn；普通活动用 hebben。
stervenB1	去世	stierf	stierven	gestorven	zijn	正式文本里比 doodgaan 更书面。
verdwijnenB1	消失	verdween	verdwenen	verdwenen	zijn	状态变化，完成式用 zijn。
ontstaanB1	产生 / 形成	ontstond	ontstonden	ontstaan	zijn	B1 投诉、说明原因很常用。
bestaanB1	存在 / 由……组成	bestond	bestonden	bestaan	hebben	bestaan uit = 由……组成。
afsprekenA2	约定	sprak af	spraken af	afgesproken	hebben	可分动词 + spreken 不规则：sprak af / afgesproken。
aankomenA2	到达	kwam aan	kwamen aan	aangekomen	zijn	aankomen 是方向变化，完成式用 zijn。
terugkomenA2	回来	kwam terug	kwamen terug	teruggekomen	zijn	可分动词 + komen，过去式拆开，完成式用 zijn。
tegenkomenB1	遇到	kwam tegen	kwamen tegen	tegengekomen	zijn	B1 说明困难很常用：een probleem tegenkomen。
aannemenB1	接受 / 录用 / 接电话	nam aan	namen aan	aangenomen	hebben	可分动词 + nemen 不规则：nam aan / aangenomen。
opnemenB1	接电话 / 录制 / 纳入	nam op	namen op	opgenomen	hebben	opnemen 在电话、文件、记录里都常见。
deelnemenB1	参加	nam deel	namen deel	deelgenomen	hebben	固定搭配：deelnemen aan。
aanbiedenB1	提供	bood aan	boden aan	aangeboden	hebben	可分动词 + bieden 不规则：bood aan / aangeboden。
bijdragenB1	贡献 / 有助于	droeg bij	droegen bij	bijgedragen	hebben	固定搭配：bijdragen aan。
uitgevenB1	花费 / 出版	gaf uit	gaven uit	uitgegeven	hebben	uitgeven 是可分动词，geven 不规则。
meenemenA2	带上 / 带走	nam mee	namen mee	meegenomen	hebben	meenemen 是可分动词，nemen 不规则。
plaatsvindenB1	发生 / 举行	vond plaats	vonden plaats	plaatsgevonden	hebben	正式通知里常用：plaatsvinden。
dwingenB1	强迫 / 迫使	dwong	dwongen	gedwongen	hebben	B1 写原因和压力时常用：iemand dwingen om te ...。
genietenB1	享受	genoot	genoten	genoten	hebben	固定搭配：genieten van。
grijpenB1	抓住	greep	grepen	gegrepen	hebben	常见搭配：een kans grijpen。
slaanB1	打 / 击中	sloeg	sloegen	geslagen	hebben	动作本身常用 hebben，状态变化或门关上这类结果常用 zijn。
stijgenB1	上升	steeg	stegen	gestegen	zijn	状态或数值变化，用 zijn。
treffenB1	遇到 / 采取	trof	troffen	getroffen	hebben	固定搭配：maatregelen treffen。
vergelijkenB1	比较	vergeleek	vergeleken	vergeleken	hebben	B1 写选择理由时常用。
verschijnenB1	出现 / 出版	verscheen	verschenen	verschenen	zijn	出现、发布这类状态变化常用 zijn。
wijzenB1	指向 / 指出	wees	wezen	gewezen	hebben	固定搭配：wijzen op。
zingenA2	唱歌	zong	zongen	gezongen	hebben	zingen 的过去式是 zong/zongen，过去分词是 gezongen。

模式 3

完成式 / 过去分词

查 heb/ben + 过去分词：已经打过电话、搬家、提交、收到、决定。

85 条

动词原形	意思	过去分词	助动词	常见完成式块	备注
werkenA1	工作	gewerkt	hebben	heb gewerkt	规则动词：ge + werk + t。
makenA1	做 / 安排	gemaakt	hebben	heb gemaakt	afspraak maken 是生活任务核心搭配。
lerenA1	学习	geleerd	hebben	heb geleerd	leren 的过去分词是 geleerd，不是 gelen。
wonenA1	住	gewoond	hebben	heb gewoond	描述住过某地，用 hebben。
etenA1	吃	gegeten	hebben	heb gegeten	al 表示“已经”。
drinkenA1	喝	gedronken	hebben	heb gedronken	dronk / gedronken 都要单独认。
lezenA1	读	gelezen	hebben	heb gelezen	信件、通知、邮件里很常见。
schrijvenA2	写	geschreven	hebben	heb geschreven	B1 写作前置高频动词。
zienA1	看见	gezien	hebben	heb gezien	别把 seen 式英语迁移过来，荷兰语是 gezien。
doenA1	做	gedaan	hebben	heb gedaan	gedaan 极高频，先整块记。
gaanA1	去	gegaan	zijn	ben gegaan	方向移动用 zijn。
komenA1	来	gekomen	zijn	ben gekomen	komen 表示方向移动，完成式常用 zijn。
fietsenA1	骑自行车	gefietst	both	heb / ben gefietst	有方向终点时常用 zijn；只说骑过车可用 hebben。
verhuizenA2	搬家	verhuisd	zijn	ben verhuisd	verhuizen 是状态/地点变化，常用 zijn。
geboren wordenA1	出生	geboren	zijn	ben geboren	这是固定表达：Ik ben geboren，不说 Ik heb geboren。
zijnA0	是 / 在	geweest	zijn	ben geweest	zijn 的完成式固定是 zijn geweest。
hebbenA0	有	gehad	hebben	heb gehad	hebben 的过去分词是 gehad。
wordenA1	成为 / 被	geworden	zijn	ben geworden	状态变化常用 zijn。
kunnenA1	能够 / 可以	gekund	hebben	heb kunnen ...	有第二个动词时，常用 heb kunnen + 动词原形。
moetenA1	必须 / 得	gemoeten	hebben	heb moeten ...	常见形态是 heb moeten + 动词原形。
mogenA1	可以 / 被允许	gemogen	hebben	heb mogen ...	mogen 后面还有动作时，常见 heb mogen gaan。
willenA1	想要	gewild	hebben	heb willen ...	有第二个动词时，常见 heb willen bellen。
vragenA1	问 / 请求	gevraagd	hebben	heb gevraagd	om hulp vragen = 请求帮助。
kijkenA1	看	gekeken	hebben	heb gekeken	kijken 常和 naar 搭配。
sprekenA1	说 / 交谈	gesproken	hebben	heb gesproken	met iemand spreken = 和某人交谈。
begrijpenA1	理解	begrepen	hebben	heb begrepen	begrijpen 的过去分词就是 begrepen。
krijgenA2	收到 / 得到	gekregen	hebben	heb gekregen	办事、账单、信件里高频。
zoekenA1	找	gezocht	hebben	heb gezocht	zoeken 是寻找，vinden 是找到。
vindenA1	找到 / 觉得	gevonden	hebben	heb gevonden	vinden 的过去分词是 gevonden。
beginnenA1	开始	begonnen	zijn	ben begonnen	beginnen 的完成式常用 zijn。
blijvenA1	留下 / 保持	gebleven	zijn	ben gebleven	blijven 的完成式常用 zijn。
besluitenB1	决定	besloten	hebben	heb besloten	B1 邮件写作常见：Ik heb besloten om ...
ontvangenB1	收到	ontvangen	hebben	heb ontvangen	正式邮件里比 krijgen 更正式。
vergetenA2	忘记	vergeten	both	ben / heb vergeten	忘记某事常见 ben vergeten；强调忘记动作也能见到 hebben。
vertrekkenA2	出发 / 离开	vertrokken	zijn	ben vertrokken	交通信息里高频，用 zijn。
rijdenA2	开车 / 行驶	gereden	both	heb / ben gereden	有方向终点常用 zijn；活动本身可用 hebben。
lopenA1	走路	gelopen	both	heb / ben gelopen	方向移动常用 zijn。
vallenA2	跌倒 / 落下	gevallen	zijn	ben gevallen	状态变化，用 zijn。
ontstaanB1	产生 / 形成	ontstaan	zijn	is ontstaan	B1 投诉、解释原因高频。
blijkenB1	结果是 / 显示出	gebleken	zijn	is gebleken	正式写作里用来说明发现的事实。
bestaanB1	存在 / 由……组成	bestaan	hebben	heeft bestaan	bestaan uit = 由……组成。
biedenB1	提供	geboden	hebben	heeft geboden	比 geven 更正式，常见于服务、帮助、机会。
houdenB1	保持 / 喜欢 / 举行	gehouden	hebben	heb gehouden	rekening houden met 是 B1 高频固定搭配。
kiezenB1	选择	gekozen	hebben	heb gekozen	表格、申请、说明里常见。
verliezenA2	丢失 / 失去	verloren	hebben	heb verloren	卡、钥匙、文件丢失时高频。
gevenA1	给	gegeven	hebben	heb gegeven	geven 的过去分词是 gegeven。
nemenA1	拿 / 乘坐	genomen	hebben	heb genomen	nemen 的过去分词是 genomen。
denkenA1	想 / 认为	gedacht	hebben	heb gedacht	denken aan = 想到、记得某事。
brengenA2	带来 / 送去	gebracht	hebben	heb gebracht	brengen 的过去分词是 gebracht。
kopenA1	买	gekocht	hebben	heb gekocht	kopen 的过去分词是 gekocht。
helpenA1	帮助	geholpen	hebben	heb geholpen	helpen 常和 mij / u / ons 搭配。
slapenA1	睡觉	geslapen	hebben	heb geslapen	看医生、解释状态时很常用。
zittenA1	坐 / 位于	gezeten	hebben	heb gezeten	位置动词 zitten 的完成式通常用 hebben。
liggenA1	躺 / 位于	gelegen	hebben	heeft gelegen	东西平放或地点位置常用 liggen。
staanA1	站 / 写着	gestaan	hebben	heeft gestaan	表格、信、网站上“写着”常用 staan。
latenB1	让 / 留下 / 告知	gelaten	hebben	heb laten ...	laten 后面接另一个动词时，完成式常用 heb laten weten。
sluitenA2	关 / 关闭	gesloten	both	heeft / is gesloten	动作可用 hebben，状态结果常用 zijn。
dragenB1	穿 / 承担	gedragen	hebben	heb gedragen	dragen 既能表示穿衣，也能表示承担责任。
varenB1	航行 / 坐船	gevaren	both	ben / heb gevaren	有方向终点时常用 zijn。
vliegenB1	飞 / 坐飞机	gevlogen	both	ben / heb gevlogen	有方向终点时常用 zijn。
verkopenA2	卖	verkocht	hebben	heb verkocht	verkopen 的过去分词是 verkocht。
hangenB1	挂 / 悬挂	gehangen	hebben	heeft gehangen	位置状态里也常见 hangen。
vangenB1	抓住 / 捕获	gevangen	hebben	heeft gevangen	新闻、报警、说明事件时会遇到。
snijdenB1	切 / 割伤	gesneden	hebben	heb gesneden	看医生、事故说明里实用。
trekkenB1	拉 / 拖	getrokken	both	heb / ben getrokken	可和很多前缀组成日常动词：aantrekken, vertrekken, uittrekken。
lijkenB1	看起来像	geleken	hebben	heeft geleken	lijken op = 看起来像。
ruikenB1	闻到	geroken	hebben	heb geroken	住房维修、危险说明里有用。
roepenB1	喊 / 呼叫	geroepen	hebben	heb geroepen	om hulp roepen = 呼救。
brekenB1	打破 / 折断	gebroken	both	heb / is gebroken	动作可用 hebben，东西坏掉的结果常用 zijn。
stekenB1	刺 / 蜇 / 插入	gestoken	hebben	heeft gestoken	疼痛、事故和医生场景可用。
schietenB1	射击 / 突然冲到	geschoten	both	heeft / is geschoten	schieten 可表示突然进入某处，常见身体不适表达。
winnenB1	赢得	gewonnen	hebben	heeft gewonnen	winnen 的过去分词是 gewonnen。
zwemmenA2	游泳	gezwommen	both	heb / ben gezwommen	只说活动本身常用 hebben；方向移动可用 zijn。
stervenB1	去世	gestorven	zijn	is gestorven	状态变化/生命结束，用 zijn。
verdwijnenB1	消失	verdwenen	zijn	is verdwenen	状态变化，用 zijn。
dwingenB1	强迫 / 迫使	gedwongen	hebben	heeft gedwongen	dwingen om te + 动词原形。
genietenB1	享受	genoten	hebben	heb genoten	固定搭配：genieten van。
grijpenB1	抓住	gegrepen	hebben	heb gegrepen	常见搭配：een kans grijpen。
slaanB1	打 / 击中	geslagen	both	heeft / is geslagen	动作本身常用 hebben，结果变化常用 zijn。
stijgenB1	上升	gestegen	zijn	is gestegen	状态或数值变化，用 zijn。
treffenB1	遇到 / 采取	getroffen	hebben	heeft getroffen	固定搭配：maatregelen treffen。
vergelijkenB1	比较	vergeleken	hebben	heb vergeleken	B1 写选择理由时常用。
verschijnenB1	出现 / 出版	verschenen	zijn	is verschenen	出现、发布这类状态变化常用 zijn。
wijzenB1	指向 / 指出	gewezen	hebben	heeft gewezen	固定搭配：wijzen op。
zingenA2	唱歌	gezongen	hebben	heb gezongen	zingen 的过去分词是 gezongen。

模式 4

可分动词

前缀会在现在时跑到句尾，完成式常把 ge 放在前缀和动词之间。

47 条

动词	意思	前缀	基础动词	是否可分	完成式	备注
opbellenA1	打电话给	op	bellen	是	opgebeld	现在时拆开：bel ... op。完成式：op + ge + beld。
terugbellenA1	回电话	terug	bellen	是	teruggebeld	terug 跑到句尾，像一个小尾巴。
invullenA1	填写	in	vullen	是	ingevuld	表格场景核心动词。
meenemenA1	随身带上	mee	nemen	是	meegenomen	nemen 是不规则，所以完成式是 meegenomen。
aanvragenA2	申请	aan	vragen	是	aangevraagd	政府事务里高频：aanvragen。
inschrijvenA2	登记 / 注册	in	schrijven	是	ingeschreven	schrijven 不规则，所以是 ingeschreven。
afzeggenA2	取消	af	zeggen	是	afgezegd	预约取消场景高频。
verplaatsenA2	改期 / 移动	ver	plaatsen	否	verplaatst	注意：ver- 不是可分前缀。不要说 Ik plaats de afspraak ver。
opsturenA2	寄出 / 发送	op	sturen	是	opgestuurd	opsturen 比 sturen 更强调“寄出去/发出去”。
doorgevenA2	转告 / 提交变更	door	geven	是	doorgegeven	geven 不规则，完成式是 doorgegeven。
langskomenA2	顺路过来 / 到访	langs	komen	是	langsgekomen	komen 是方向移动，完成式常用 zijn。
aanbiedenB1	提供	aan	bieden	是	aangeboden	bieden 不规则，所以完成式是 aangeboden。
aangevenB1	指出 / 申报 / 提交	aan	geven	是	aangegeven	税务、表格、说明里常见。
aankomenA2	到达	aan	komen	是	aangekomen	komen 表方向移动，完成式用 zijn。
aanmeldenB1	报名 / 登记	aan	melden	是	aangemeld	常带反身 me/je/zich。
aannemenB1	接受 / 录用 / 接电话	aan	nemen	是	aangenomen	nemen 不规则，所以是 aangenomen。
afhalenA2	取 / 接	af	halen	是	afgehaald	包裹、文件、孩子接送都常用。
afmakenB1	完成	af	maken	是	afgemaakt	强调把事情做完。
afsprekenB1	约定	af	spreken	是	afgesproken	spreken 不规则，所以是 afgesproken。
bijhoudenB1	记录 / 跟上	bij	houden	是	bijgehouden	工作、学习、行政记录里常见。
deelnemenB1	参加	deel	nemen	是	deelgenomen	固定搭配：deelnemen aan。
doorgaanB1	继续 / 举行	door	gaan	是	doorgegaan	gaan 表状态/进行变化，完成式常用 zijn。
klaarmakenA2	准备好	klaar	maken	是	klaargemaakt	klaar 放到句尾，表示弄好。
meedoenA2	参与	mee	doen	是	meegedaan	doen 不规则，所以是 meegedaan。
nakijkenB1	检查 / 批改	na	kijken	是	nagekeken	kijken 不规则，所以是 nagekeken。
oplettenA2	注意	op	letten	是	opgelet	常见命令句：Let op!
ophalenA2	领取 / 接	op	halen	是	opgehaald	和 afhalen 相近，ophalen 更像去取回来。
oplossenB1	解决	op	lossen	是	opgelost	投诉、工作、邮件写作里很常见。
opnemenB1	接电话 / 录制 / 纳入	op	nemen	是	opgenomen	nemen 不规则，所以是 opgenomen。
overstappenA2	换乘 / 转换	over	stappen	是	overgestapt	交通换乘有方向变化，完成式常用 zijn。
plaatsvindenB1	发生 / 举行	plaats	vinden	是	plaatsgevonden	vinden 不规则；常用于正式通知。
schoonmakenA2	打扫 / 清洁	schoon	maken	是	schoongemaakt	住房、家务、工作场景常用。
tegenkomenB1	遇到	tegen	komen	是	tegengekomen	说明困难时很有用：Ik ben een probleem tegengekomen。
terugkomenA2	回来	terug	komen	是	teruggekomen	komen 表方向移动，完成式用 zijn。
uitgevenB1	花费 / 出版	uit	geven	是	uitgegeven	geven 不规则，所以是 uitgegeven。
uitleggenB1	解释	uit	leggen	是	uitgelegd	B1 邮件、电话、办事场景高频。
uitstappenA2	下车	uit	stappen	是	uitgestapt	交通场景高频，完成式常用 zijn。
uitzoekenB1	查清 / 挑选	uit	zoeken	是	uitgezocht	工作、投诉、行政沟通常用。
voorbereidenB1	准备	voor	bereiden	是	voorbereid	考试、面试、会议都常用。
voorstellenB1	建议 / 介绍	voor	stellen	是	voorgesteld	也可表示自我介绍：Ik stel me voor。
aanpassenB1	调整 / 修改	aan	passen	是	aangepast	工作、学习计划、预约时间都常用 aanpassen。
bijwerkenB1	更新 / 补做	bij	werken	是	bijgewerkt	资料、账户、工作记录里常用。
doorsturenB1	转发 / 转寄	door	sturen	是	doorgestuurd	B1 邮件任务里很常用。
inleverenB1	提交 / 交上	in	leveren	是	ingeleverd	学校、工作、行政表格高频。
toevoegenB1	添加	toe	voegen	是	toegevoegd	邮件附件、表格补充信息里常见。
uitnodigenB1	邀请	uit	nodigen	是	uitgenodigd	完成式结构是 uit + ge + nodigd。
vastleggenB1	记录 / 固定下来	vast	leggen	是	vastgelegd	会议、预约、协议里常见。

模式 5

比较级 / 最高级特殊变化

查不规则比较级、拼写会变的比较级，以及 B1 写作常用形容词。

43 条

原级	意思	比较级	最高级	备注
goedA1	好	beter	best	goed 不说 goeder，直接变 beter / best。
veelA1	多	meer	meest	veel 的比较级是 meer，不是 veler。
weinigA1	少	minder	minst	minder = 更少；minst = 最少。
graagA1	喜欢 / 宁愿	liever	liefst	liever 常用于“更愿意”。
mooiA1	漂亮	mooier	mooist	mooi 的比较级保留双 o：mooier。
grootA1	大	groter	grootst	groot -> groter -> grootst。
kleinA1	小	kleiner	kleinst	klein -> kleiner -> kleinst。
duurA1	贵	duurder	duurst	uur 结尾，比较级写 duurder。
goedkoopA1	便宜	goedkoper	goedkoopst	最高级常和 het 一起用：het goedkoopst。
slechtA1	差 / 坏	slechter	slechtst	slecht -> slechter -> slechtst。
vaakA1	经常	vaker	vaakst	常用来比较频率。
langA1	长 / 高	langer	langst	g 结尾直接加 er / st。
kortA1	短	korter	kortst	kort -> korter -> kortst。
jongA1	年轻	jonger	jongst	家庭成员比较里常见。
oudA1	老 / 旧	ouder	oudst	oud -> ouder -> oudst。
nieuwA1	新	nieuwer	nieuwst	nieuw -> nieuwer -> nieuwst。
hoogA2	高	hoger	hoogst	oo 变单 o：hoog -> hoger。
laagA2	低	lager	laagst	aa 变单 a：laag -> lager。
verA2	远	verder	verst	ver 的比较级常用 verder。
dichtbijA2	近	dichterbij	dichtstbij	dichterbij 比 bijer 自然得多。
snelA1	快	sneller	snelst	短元音 + 单辅音，比较级双写 l：sneller。
langzaamA2	慢	langzamer	langzaamst	langzaam -> langzamer -> langzaamst。
drukA2	忙 / 拥挤	drukker	drukst	短元音 + k，比较级双写 k：drukker。
makkelijkA2	容易	makkelijker	makkelijkst	也可说 gemakkelijker，但 makkelijk 更口语。
moeilijkA2	困难	moeilijker	moeilijkst	B1 阅读/写作评价常用。
belangrijkB1	重要	belangrijker	belangrijkst	B1 表达观点、说明原因高频。
vriendelijkB1	友好	vriendelijker	vriendelijkst	投诉/评价服务时常用。
duidelijkB1	清楚	duidelijker	duidelijkst	B1 写邮件时很常用。
veiligB1	安全	veiliger	veiligst	住房、交通、工作安全场景常见。
gezondB1	健康	gezonder	gezondst	健康、生活方式主题常见。
ergB1	严重 / 糟糕	erger	ergst	症状描述里很实用。
laatA2	晚 / 迟	later	laatst	时间、预约、交通延误里常用。
vroegA2	早	vroeger	vroegst	vroeger 也可表示“以前”，看语境。
dichtA2	近 / 关闭的	dichter	dichtst	表示距离时常说 dichter bij。
warmA1	暖 / 热	warmer	warmst	天气、住房、身体感觉都常用。
koudA1	冷	kouder	koudst	ou 保留：koud -> kouder。
zwaarB1	重 / 严重	zwaarder	zwaarst	描述工作负担、症状程度都能用。
lichtB1	轻 / 轻微	lichter	lichtst	健康、工作负担、重量比较里常见。
volA2	满 / 拥挤	voller	volst	短元音 + l，比较级双写 l：voller。
leegA2	空	leger	leegst	ee 变单 e：leeg -> leger。
natA2	湿	natter	natst	短元音 + t，比较级双写 t：natter。
droogA2	干	droger	droogst	oo 变单 o：droog -> droger。
slimB1	聪明 / 机灵	slimmer	slimst	短元音 + m，比较级双写 m：slimmer。